Unsere Erklärung und Hinweise zur Barrierefreiheit für Dienstleistungen
1.0 Einleitung
Im Rahmen unserer Barrierefreiheitserklärung möchten wir Ihnen eine Übersicht über den Stand der Vereinbarkeit der nachfolgeden Dienstleistungen mit den Anforderungen der Barrierefreiheit nach den gesetzlichen Vorschriften einschliesslich mit dem BFSG – BarrierefreiheitsstärkungsGesetz geben. Barrierefreie Websites sind wahrnehmbar, bedienbar, verständlich und robust.
1.1 Angaben zum Dienstleistungserbringer
Auemüller – feine Gewürzmanufaktur,
L’Avvotema Holding UG haftungsbeschränkt
Ruhrorter Weg 5
D-59439 Holzwickede
1.2 Allgemeine Beschreibung der Dienstleistung
Wir sind eine Manufaktur für feine Gewürzmischungen in ausschliesslich 100% Bio-Qualiät. Wir sind bio-zertifiziert, unsere Bio-Zert-Nummer lautet DE-ÖKO-060.276-0075000.2025.001. Unsere Gewürzmischungen verkaufen wir überwiegend im E-Commerce über unseren Shop unter auemueller.shopify.com. Die Dienstleistungen richten sich sowohl an Privat- und Geschäftskunden.
1.3 Erläuterungen zur Durchführung der Dienstleistung
Die Dienstleistungen werden von uns online über unseren E-Commerce-Shop und nach besonderer Absprache, beispielsweise telefonische Terminvereinbarung physisch erbracht.
Die Beschreibung und wie wir mit der Funktionsweise unserer Dienstleistung (unserer Webseiten des E-Commerce-Shop) die Anforderungen des BFSG erfüllen, sofern wir dazu gesetzlich verpflichtet sind, beschreiben wir in den zuvor genannten Abschnitten 2.0 Wahrnehmbarkeit, 2.1 Bedienbarkeit, 2.2 Verständlichkeit, 2.3 Robustheit.
1.4 Vorwort
Wir bei Auemüller sind nicht zur Umsetzung des BFSG verpflichtet.
• Wir fallen mit unseren Produkten nicht unter § 1 (2) des BFSG und
• sind ein Unternehmen nach § 2 Punkt 17 BFSG und
• machen begründet von § 17 BFSG gebrauch.
• Unsere Webseiten auemueller.de, auemüller.de, auemueller.com fallen nicht unter das BFSG, da wir hier keinen elektronischen Geschäftsverkehr, also ein E-Commerce, anbieten.
• Wir verzichten auf Gendersprache, damit unsere Texte leicht lesbar und verständlich sind und der normgerechten Sprache entsprechen. Wir meinen stets alle Geschlechter.
• Dennoch sind unsere Webseiten für uns nach aktuellen Möglichkeiten bestmöglich BFSG-Konform und zeichnen sich unsere Webseiten auf den zuvor genannten Domain mit nachfolgenden Kriterien aus. Die gleichen Kriterien entspricht unser E-Commerce-Shop unter der Adresse auemueller.myshopify.com.
• Unsere Webseiten sind über zwei sensorische Möglichkeiten wahrnehmbar - Sehen und Hören.
2.0 Wahrnehmbarkeit
• Bereitstellung der Webseiten in Responsive Design:
Hohe Benutzerfreundlichkeit und optimale Darstellung durch responsives WebDesign.
Unsere Webseiten unter auemueller.de, auemüller.de, auemueller.com, auemueller.myshopify.com sind als responsive Webseiten aufgebaut. Das bedeutet eine Webseite passt sich automatisch an die Bildschirmgrösse und das Gerät des Nutzers an. Dies gewährleistet eine optimale Darstellung und Benutzerfreundlichkeit.
• Flexible Ausrichtung:
Die Darstellung der Webseiten passt sich von selbst an das Hoch- und Querformat an.
• Einsatz von gut lesbaren Schriftarten.
• Gute Lesbarkeit der Texte.
Text bzw. Schrift wie Bildgrössen lassen sich mit der responsiven Webseitentechnik in der Grösse verändern und sind somit gut lesbar und individuell für das jeweilige Endgerät anpassbar.
• Möglichkeit zur beliebigen Grössenänderung der Schrift über die Zoom-Funktion des Browsers.
• Verwendung von hohen Farbkonstrasten. Kontrastreiche Darstellung - Texte und Bildelemente und die visuelle Gestaltung der Webseiten sind kontrastreich dargestellt.
• Alternativtexte für Bilder durch Einbindung von Alt-Texten bei Medieninhalten von Bildern.
Bilder und Grafiken haben in der Regel Alternativtexte.
2.1 Bedienbarkeit:
• Tastatur-Navigation - Sicherstellung, dass Webseiten per Tastatur oder Maus bedienbar sind.
Alle Links sind mit der Tabulator-Taste ansteuerbar. Die Textzeilen und die Webseitenhöhe ist mit der Pfeil-oben und -unten-Taste veränderbar.
• Grosszügige Buttonflächen zum anklicken:
Links und Buttons sind ausreichend gross und gut erreichbar gestaltet.
• Unsere Webseiten unter auemueller.de, auemüller.de, auemueller.com sind als responsive Webseiten aufgebaut. Das bedeutet eine Webseite passt sich automatisch an die Bildschirmgrösse und das Gerät des Nutzers an. Dies gewährleistet eine optimale Darstellung und Benutzerfreundlichkeit.
• Einfachheit in der Bedienung:
Es sind keine komplexen Bewegungen erforderlich, also keine Gesten und Eingaben gleichzeitig.
2.2 Verständlichkeit:
• Bereitstellung von Pflichtinformationen. Dies geschieht nicht in unseren AGB sondern über den Link „Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) Konformitätserklärung“ in der Fusszeile in der Link-Gruppe „Rechtliches“ unterhalb des Links „AGB“. Hier informieren wir Sie, wie wir die Barrierefreiheitsanforderungen konkret erfüllen, auch, wenn wir zur Erfüllung nicht verpflichtet sind.
• Vermeidung von versteckten Klauseln.
• Juristische Texte entsprechen den rechtswissenschaftlichen Gepflogenheiten und sind nicht anders darstellbar.
• Textverständlichkeit – Verwendung von leicht verständlicher Sprache (ggfls. Erklärung von Fachbegriffen):
Die Textinhalte sind gut lesbar und in deutscher, französischer oder italienischer Sprache leicht verständlich verfasst.
• Verbesserung der Benutzeroberfläche durch eine klare Struktur der Webseiten und der Texte.
Unsere Webseiten sind geordnet und logisch aufgebaut.
• Einfache Navigation durch ein verständliches Navigationsmenue.
• Verständliche Beschriftungen – Verwendung von aussagekräftigen Überschriften.
Überschriften und - sofern vorhanden – Formularelemente sind eindeutig gewählt.
• Klare Linkbenennungen:
Linktexte sind aussagekräftig und klar und benennen deutlich das Ziel des einzelnen Links
• Fehlervermeidung und -korrektur:
Eingaben können korrigiert werden.
2.3 Robustheit:
• Technisch zugänglich:
Die Webseiten nutzen korrektes Html und CSS
• Kompatibilität mit Hilfsmitteln:
Alle Inhalte sind mit einem Screenreader lesbar. Genaue Beschriftungen sowie Kennzeichnungen von Elementen, um Inhalte für Screenreader leichter lesbar zu machen. Unsere Webseiten versuchen wir bestmöglich für assistierende Technologien zu gestalten.
Viele Inhalte des Shops sind mit gängigen Screenreadern kompatibel, um Barrieren für Nutzer mit visuellen Einschränkungen zu reduzieren.
• Browserkompatibilität:
Bei der Umsetzung unserer Website haben wir die Kompatibilität unserer Webseiten mit den wichtigsten
aktuellen Webbrowsern berücksichtigt.
3.0 Bekannte Einschränkungen:
Trotz unserer Bemühungen für eine Barrierefreiheit der Webseite können wir vereinzelt Einschränkungen leider nicht
ausschliessen, darunter:
• PDF-Dokumente sind möglicherweise nicht vollständig für Screenreader-Software lesbar.
• Einige Elemente haben möglicherweise fehlende, oder nicht rollengerechte ARIA-Attribute oder Label.
• Einige interaktive Elemente (Schalzflächen, Buttons, Menüs) können durch assistive Technologien nicht auslesbar sein. Einige Listenelemente sind möglicherweise nicht vollständig für Screenreader-Software lesbar.
• Möglicherweise sind nicht alle Funktionen des Webshops vollständig über die Tastatur nutzbar.
• Video-und Audio-Inhalte sind nicht mit Untertiteln bzw. Beschreibungen versehen. Für Videofilme, die nur wenige Tage aktuell sind kann aus Kosten-Nutzen-Gründen dies derzeit nicht gewährleistet werden.
• Implementierung von Sprache-zu-Text-Funktionen.
• Einige Bilder verfügen möglicherweise nicht über alternative Textbeschreibungen.
• Einige Texte haben möglicherweise kein ausreichendes Kontrastverhältnis zwischen Text und Hintergrund.
• Die Seiten „Rezepte“ (https://www.auemueller.de/auemueller-rezepte.html), „Bewerbung“
(https://www.auemueller.de/auemueller-bewerbung.html), „Anregungen“ (https://www.auemueller.de/auemueller-anregungen.html), und deren Unterseiten gehören nicht zum Online-Shop und fallen daher nicht unter die Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes.
4.0 Verbraucherinformationen
Verbraucherinformationen nach Art. 246 EGBGB finden Sie in unserem Impressum. Der Pfad lautet:
www.auemueller.de/auemueller-impressum.html oder/und in unseren jeweiligen Produktbeschreibungen und in unseren AGB.
5.0 Zuständige Marktüberwachungsbehörde
Zuständig ist die „Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen“ (MLBF) mit Sitz in Magdeburg.
Die Adressdaten lauten:
Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen
c/o Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung Sachsen-Anhalt
Postfach 39 11 55
39135 Magdeburg (Ostdeutschland)
Telefon: 0391 567 4530
E-Mail: mlbf@ms.sachsen-anhalt.de
6.0 Erstellung der Barrierefreiheitserklärung
Datum der Erstellung der Barrierefreiheitserklärung ist der 15.07.2025. Datum der letzten Überprüfung der oben genannten Leistungen hinsichtlich der Anforderungen zur Barrierefreiheit ist der 15.07.2025.

